top of page
logo_mairie_de_paris_44d9d.png
Foire aux questions.png

FOIRE AUX QUESTIONS

Qu'est-ce que l’ENDOrun ?

L'ENDOrun est une course solidaire créée en 2018 par l'association ENDOmind, qui vise à sensibiliser et soutenir la recherche sur l'endométriose, une maladie qui touche entre 10 % à 20 % des femmes en âge de procréer en France. Cet événement mobilise non seulement les personnes directement concernées, mais aussi leurs proches, les entreprises et le grand public pour aider à financer des projets de recherche sur cette maladie souvent négligée.

La course a lieu sous différents formats : en présentiel, avec des événements comme celui de Paris, ou en version digitale pour permettre à chacun de participer où qu'il soit. Après avoir été totalement digitalisée durant la pandémie, l'ENDOrun est désormais hybride, combinant événements physiques et participation en ligne, et propose des défis de différentes distances pour inclure tous les niveaux de coureurs​.

Comment puis-je m'inscrire à la course ?

L’inscription se fait en ligne via le site de l'évènement. Choisissez le format qui vous convient le mieux et remplissez vos informations. C’est simple et rapide, nous vous attendons nombreux, n’hésitez pas à mobiliser vos proches !

Quel est le montant de l’inscription ?

Le montant de l'inscription varie en fonction du format choisi, vous offrant ainsi la possibilité de participer à l'ENDOrun selon vos envies. Conscients que tout le monde ne peut pas se rendre à Paris, nous avons créé un format digital accessible à tous, peu importe où vous vous trouvez.

Le dossard pour l’événement à Paris est à 26 € incluant le dossard, le TShirt Collector Edition 2024 et une médaille, tandis que la participation en ligne ne coûte que 9 € (hors TShirt et médaille). Chaque inscription contribue directement à la recherche contre l'endométriose, permettant de financer des projets novateurs qui font avancer les connaissances et traitements de cette maladie.

Puis-je faire un don sans participer à la course ?

Cette année, l'association ENDOmind célèbre ses 10 ans ! Grâce à vos dons, nous pouvons continuer à mener nos actions au quotidien. Vous pouvez d'ailleurs soutenir notre cause même sans participer à la course, en faisant un don directement sur le site de l'événement.

Nous avons également lancé un nouveau format « ambassadeur » pour l'ENDOrun, vous permettant de collecter des fonds auprès de vos proches. En retour, vous bénéficiez d’un tarif préférentiel pour la course parisienne. Si cette option vous intéresse, n’hésitez pas à consulter notre page dédié.

À quoi servent les fonds collectés ?

Les fonds récoltés sont destinés à soutenir des programmes de recherche sur l'endométriose.

En 2021, nous avons créé la Fondation pour la Recherche sur l’endométriose qui collecte chaque année des fonds pour financer des projets menés par des chercheurs sélectionnés avec soin au travers d’un Comité Consultatif Patients Aidants et d’un Comité Scientifique.


Cette recherche est cruciale pour mieux comprendre cette pathologie complexe et apporter des solutions aux millions de femmes qui en souffrent chaque jour. Grâce à vos contributions, nous pouvons continuer à faire progresser les connaissances et améliorer la qualité de vie des patientes.

Puis-je participer à la course virtuellement ?

Oui, vous avez la possibilité de participer virtuellement à l’ENDOrun, peu importe où vous vous trouvez ! Que vous préfériez courir ou marcher, vous pouvez relever le défi depuis l’endroit de votre choix, entre le 2 et le 17 novembre 2024. Ce format flexible vous permet de participer à votre rythme, dans votre environnement préféré, tout en restant connecté à la communauté ENDOrun grâce aux réseaux sociaux.


En sélectionnant l'option « distanciel » lors de votre inscription, vous rejoignez un mouvement solidaire mondial. Vous pourrez également partager votre performance et vos moments forts avec nous, contribuant ainsi, où que vous soyez, à la sensibilisation et au financement de la recherche contre l’endométriose.

Quelle est la distance de la course ?

À l'ENDOrun, il y a une option pour chacun ! Que vous soyez amateur de marche, de course, ou que vous préfériez choisir librement votre défi, plusieurs formats sont disponibles.
Si vous optez pour la version distancielle, la liberté est totale : vous choisissez la distance que vous souhaitez parcourir et pouvez alterner entre marche et course, selon votre forme du jour. Cette flexibilité vous permet de réaliser votre performance idéale, tout en participant activement à la cause, où que vous soyez.
Vous pouvez également choisir de relever d’autres défis : vélo, course, défi gastronomique… tout est possible! L’essentiel étant de participer.

Pour ceux qui préfèrent le format présentiel à Paris, deux parcours sont proposés : une course de 5 km ou une de 10 km pour les plus ambitieux. Ce choix vous permet d’adapter votre participation selon vos envies et votre niveau. Quelle que soit la formule choisie, vous contribuez à faire avancer la recherche sur l’endométriose et à sensibiliser le grand public.

Est-ce que la course est ouverte à tous ?

L'ENDOrun est une course ouverte à tous, que vous soyez débutant ou coureur expérimenté, amateur de marche ou d'efforts plus soutenus. Peu importe votre niveau ou votre âge, chacun peut contribuer à la lutte contre l'endométriose en participant à cet événement solidaire. Que vous choisissiez de courir à Paris ou à distance, l'essentiel est de faire un geste pour la recherche et la sensibilisation.


En prenant part à l’ENDOrun, vous devenez un acteur du changement. Chaque participation aide à financer des projets de recherche cruciaux et à améliorer la prise en charge des femmes touchées par l’endométriose. C’est une occasion unique de joindre l’utile à l’agréable, en vous mobilisant pour une cause qui concerne des millions de femmes dans le monde.
Alors, que vous décidiez de parcourir quelques kilomètres en marchant, de relever un défi plus sportif, ou même de relever un défi non sportif, votre geste compte et contribue à faire avancer la recherche !

Que dois-je apporter le jour de la course ?

Le jour de la course, assurez-vous de venir bien préparé ! Voici les indispensables à apporter avec vous :

 

  • Une tenue adaptée : Choisissez des vêtements confortables et respirants, adaptés à la météo. Une tenue qui vous permet de bouger librement est essentielle pour profiter pleinement de l’expérience.

 

  • Des chaussures de sport : Optez pour des chaussures adaptées à la marche ou à la course, afin d’éviter toute gêne ou blessure durant l’épreuve.

 

  • Votre dossard : N’oubliez pas de l’apporter ! Vous pourrez le récupérer quelques jours avant la course à Paris. Il vous sera envoyé par mail pour le format distanciel après votre inscription. Imprimez-le et épinglez-le bien visiblement sur votre tenue pour être identifié lors de la course.
     

  • Votre énergie positive : Plus qu’un accessoire, c’est l’ingrédient clé de la journée ! Apportez votre sourire, votre motivation et votre bonne humeur pour faire de cet événement un moment inoubliable.


Et si vous souhaitez afficher encore plus votre soutien à la cause, vous avez la possibilité d’acheter le t-shirt officiel de la session 2024 lors de votre inscription. Il s’agit d’un excellent moyen de marquer votre engagement tout en participant à l’effort collectif pour financer la recherche sur l’endométriose.
Alors, prêt à relever le défi?

Que se passe-t-il en cas de mauvais temps ?

La course aura lieu quel que soit la météo ! Pluie, vent ou soleil, rien n’arrêtera l’ENDOrun.

 

Nous vous encourageons donc à venir bien préparés pour affronter les conditions météo du jour. Pensez à vous habiller en conséquence : vêtements légers et respirants en cas de chaleur, ou vêtements imperméables et coupe-vent si la pluie s’invite.


L’important est de rester confortable pour profiter pleinement de l’événement, tout en étant prêt à affronter les caprices de la météo !

Comment puis-je suivre mes performances ?

Lors de l'ENDOrun Paris, une horloge placée sur la ligne d’arrivée vous permettra de connaitre le temps réalisé pour votre course.

C'est l'occasion idéale pour mesurer vos progrès et atteindre vos objectifs personnels tout en soutenant une bonne cause.

 

Nouveauté 2024, les participants au format digital pourront vivre une expérience encore plus connectée grâce à l'application Alvarum Go. En vous connectant à cette application, vous pourrez suivre vos performances tout au long de la quinzaine, cumuler vos temps d’entrainement durant la quinzaine, comparer vos résultats avec d'autres participants, et même partager vos temps et statistiques avec la communauté.
De plus, l'application permet de rendre l'événement encore plus interactif ! Vous aurez la possibilité de publier des photos de votre participation, suivre en direct les actualités de l'événement, et ainsi vous sentir pleinement intégré à l'ENDOrun, où que vous soyez. Une belle manière de renforcer l’esprit de solidarité et de partage qui fait la force de cette course !
Nous communiquerons sur les réseaux sociaux quelques semaines avant le début de l’évènement pour informer les participants de sa disponibilité.

Puis-je devenir bénévole pour l’événement Parisien?

Cette course est l’un des moments phares de notre année, et sa réussite dépend largement de l’aide précieuse des bénévoles qui s’investissent à nos côtés. Si vous avez envie de faire une différence et de vivre une expérience unique au cœur de l’événement, nous serions ravis de vous accueillir dans notre équipe de bénévoles !


Que ce soit pour l'accueil des participants, la gestion des ravitaillements ou l’organisation générale, chaque geste compte pour que l'ENDOrun Paris 2024 soit une véritable réussite. C'est aussi une formidable opportunité de rencontrer des personnes partageant les mêmes valeurs, de contribuer activement à la lutte contre l'endométriose et de prendre part à un événement solidaire et festif.


Si vous êtes prêt(e) à nous prêter main forte et à vivre cette belle aventure avec nous, rendez-vous sur la page Devenir bénévole   de notre site internet. Nous avons besoin de votre énergie et de votre enthousiasme pour que cette édition soit mémorable !
Rejoignez-nous et devenez un acteur clé de cet événement unique !

 

Comment puis-je en savoir plus sur l’endométriose ?

Si vous souhaitez en savoir plus sur l'endométriose, ou si vous cherchez des ressources pour mieux comprendre cette maladie, soutenir une patiente, ou vous-même trouver des solutions, nous vous invitons à visiter le site internet de ENDOmind.

 

Vous y trouverez une multitude d’informations précieuses sur la pathologie, des conseils pratiques pour mieux vivre avec la maladie, ainsi que des outils pour les proches souhaitant apporter leur aide.
Le site regorge également de témoignages, d'actualités sur les avancées médicales et de ressources pour se mobiliser, que ce soit en participant à des événements comme l'ENDOrun ou en soutenant la recherche. C'est un véritable espace de solidarité et de partage, où chaque patiente peut se sentir comprise et accompagnée dans son parcours. Découvrez tout cela dès maintenant sur notre site internet.


 

Je souhaite réaliser une collecte de dons sur la plateforme Alvarum Go mais la plateforme ne fonctionne pas.

J'essaie de faire un don et de changer ma photo, rien ne fonctionne

Si vous rencontrez des difficultés dans la gestion de votre plateforme de collecte en ligne, je vous invite à consulter l’aide en ligne sur la plateforme de notre prestataire Alvarum : ici.
Vous y trouverez de nombreuses réponses à vos questions.

Je ne retrouve pas mon dossard dans les mails de confirmation à l’inscription, est-ce normal?

Oui, c’est tout à fait normal.


Contrairement aux années précédentes, le dossard vous sera envoyé par mail quelques semaines seulement avant le début de l'événement.


Vous aurez ensuite la possibilité de le télécharger et de l’imprimer et de l’arborer durant votre participation.


Si toutefois l’email ne vous parvenait pas, pensez à vérifier dans vos spams.
 

Puis-je participer aux deux formats de l’ENDOrun?

Oui, il est bien sûr possible de participer à l’ENDOrun pour l’édition Parisienne du 17 novembre mais également de prendre un dossard pour l’ENDOrun Digitale qui aura lieu du 2 au 17 novembre.

Combien de temps dure l'événement du dimanche 17 novembre?

Le site ouvrira ses portes au public à 7h30 pour les personnes qui n’auraient pas encore récupéré leur dossard.


L’échauffement de la course 5km aura lieu à 9h pour un départ à 9h30


L’échauffement de la course 10km aura lieu à 10h pour un départ à 10h30.


Le site fermera ses portes à 13h00
 

En cas d’indisponibilité de dernière minute, est-il possible que je cède mon dossard à une autre personne?

Oui, c’est possible, en nous adressant un mail à endorun@endomind.org


S’il s’agit d’une personne de votre entourage, nous modifierons simplement l’inscription.

Sinon, nous attribuons à une personne selon le même principe que les dossards suspendus.

Vous avez d’autres questions ?

Envoyez nous un mail, nous serons heureuses de vous répondre.

endorun@endomind.org

bottom of page